胡言乱语

这几天无所事事，主要的事情就是检查一些拼写错误。今天终于把事情搞完，5份论文说起来已经打印完毕，只等明天交给某小店装订。据说学校给我涨工资了，为了使月收入低于400欧元，我每个月工作时间从40小时降到了38小时。话说等我下周拿到硕士以后，学校应该还要给我加钱，虽说我做的事情从来是一样的。
加钱的后果是，手头稍微宽裕一些，又有钱可以买股票了。比起当时买进的水平，至今三个季度我的股价上涨32%，最高时估计有42%，说起来的确不错。（不过DAX大盘涨得更多。）我倒真心希望股市再来一个崩盘之类，使我可以继续以较低的价格买进：求美国佬或者其他什么国家再来一次危机，或者911之类的事情再来一次。这么说当然不厚道，我也希望大家平平安安。

I do have respect to these real software engineers. Making thing work on computer is amazing, but also exhausting. These days I try to add some chinese characters into my thesis, which is written in latex. A lot of software is missing, and I have hardly more interest to do so.
Programming or sometimes compling is just like cleaning. The rule is simple but the task is hard. That's also why I always doubt on Microsoft. The company has a gift to make things get worse. It is the time to sell its stocks.

Ten years ago I was proud of my maths and physics. At that time my English was just ok, because of a bad teacher, who could make the class be very boring (Actually it had been pretty good).
In diesen Tagen sind meine Mathe und Physic noch in Ordnung. Leider habe ich keine Lust, mit anderen über die zwei Fächer. Sprache lernen ist im Gegensatz viel interessanter. Ich werde in Shanghai so tun, als ob ich nur Shanghainisch, Englisch und Deutsch sprechen.
C'est la vie. Je ne parle pas Manderin. 

原来的邻居Moritz忽然想学中文了，作为交换，他教我法语。经过半个小时的努力，他已经能从一数到十，声调几乎全是正确的。麻烦最大的似乎是第四声，比如那个“谢谢”。本人突然悟出这个词和著名的shit在声调很像，于是就这么说了，全世界这么教中文的大概只有我了。当然了，我的收获时，发现法语里面的mauvais发音和上海话中的麻烦完全一样，意思也非常相近。这个以后就送给Vicky吧，算是她生平的第一个上海话短语。
学外语找个好老师不容易，同济的德语老师水平已经是相当高了，不过我总有一些不满意，现在看来，似乎是他们只会两种语言，英文除了外教几乎不会，学起来只能靠自己领悟。另外，我检讨我没有很努力地教Vicky中文，以为声调对老外来说太难，发音只要过的去就行，当时也就没很严格的计较，反正我听懂了就行。
今天决定给房东做饭，炒了一个辣椒，一个土豆丝，加上骨头汤。做饭其实很简单，只是工作量太大，平时能懒就懒好了。

这是我现在住的地方。房东一家本来四口人，其中两个孩子。大女儿已经出嫁，儿子正在柬埔寨做志愿服务，听说任务是培训当地人英文，并且靠开饭店赚取费用。这小鬼居然会柬埔寨语，同时还对佛教很感兴趣，有机会倒的确想去金边附近的A8公路上的某个小饭店拜访他，可惜我那护照。。。
昨天房东家来了客人，是一对在1981年和1985年去过中国的夫妇。有些东西我也不怎么很清楚，比如那个年代人们的衣服只有两种颜色，红旗当然也是必不可少的。男的会用中文说“男厕所上哪里”，知道广西和广东的位置，老毛生在哪个省之类。几乎什么都知道，好在他说的我都知道，不然的确很尴尬。他还和我分析了一番拉贝身为纳粹，在南京做好事是因为他幸运地位于南京，要是在同时代的欧洲，什么都不好说。
只是他没有去过发展后的中国，大概也没必要去了。