明's profile胡言乱语PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
November 26 慕尼黑 上星期去了慕尼黑,来回都是坐汽车的,价格比起火车相当合理。去那里的目的嘛,一来看看老同学,二来带几个小朋友玩玩慕尼黑。那个城市我再也熟悉不过,也很喜欢,不过要说什么好玩的实在比较难。就好比我说不出上海哪里好玩一样,还是让Vicky说她想去的地方,我带路就行。 坐汽车花费的时间很少,早上8点出发中午12点就到了,中间还休息了半个小时。首先到达的是两个男生,事先说好的地方走过去比较麻烦,我不觉得他们能够找到,打他们电话也打不通,无奈请广播帮我找人。人当然是找到了,他们告诉我广播从来不听,因为不懂。。。那两个小朋友,学语言真是“用工”,出来玩还带本书背字典,还常常向我表示词汇量不足之类。随他们去了,按照德国人的说法,我可以当面指出这么做很愚蠢。鉴于中国文化的含蓄还是不说为好,结果嘛,人家继续每天背单词,可以想象一年后还是词汇不足。 我发现做外语教师是一件相当无聊的事情,原因在于少有学生能掌握正确的办法,他们总花大量的时间在单词或者模拟题上面。结果呢,我很害羞听他们说话,听到好笑的错误要忍住不容易。 再说一个本来我似乎知道但是不小心就会引起误解的东西。“ich habe ihr Französisch beigebracht”,字面直译就是我交了她法语,不想这句话属于双关,另外的意思嘛,差不多就是我和她亲嘴了(we have a French kiss together)。后者不是我想表达的意思,大家爱信不信。 November 23 Strasbourg, Heidelberg, München 斯特拉斯堡位于法国德国边界处,按说应该和弗莱堡非常相似,不过到那里后依然有种被震撼的感觉。 城市本身不大,步行可以看完该看的东西,那些直接见我的相册。倒是一段对话非常有意思:(内容时街边的东西吃,对方是亚洲人面孔) “您说中文吗?” “我说泰语,老挝语,越南语,法语。。。” (他妈的,我都不会)“我们要一个crêpe(类似于蛋饼的东西),您说一下都有什么吧” 老太太用法语加英语解释了一通,好歹我们也听懂了一些。最后终于决定了买什么东西准备结帐,开始翻钱包,1元,两元,20分,10分。。。怎么还差一点。钱包里还有一张10瑞士法郎(在法国一点用都没有)。和人家搞了半天,结果没足够零钱实在不好玩,随后开始翻口袋,所有的零钱加在一起,刚好买那个东西。和当地人对话是一件非常有乐趣的事情,比起拍照好玩多了。(某人的照相机没电了,我的相机就给她了) 海德堡号称非常漂亮,去的那天气很糟糕,老实说我没看出有什么好看的,倒是那些拍照的国人给了我点印象,其他,基本没有了。 旅游城市的好处在于吃东西比较便宜,尤其是那些靠近大学的地方。那一顿两个人20欧(包括小费,饮料)吃到撑了,期间聊得很high,结果是误了原先订好的火车。。。 慕尼黑已经属于去过无数次的地方,至今非常喜欢,市中心有些建筑非常庞大,也有相当的历史积淀。离老城不远就有一片森林,环境自然没话说。假如可以在那里工作,应该是一件非常惬意的事情,房租嘛,交就是了,大不了租一套大的,随后转租给学生。 游客必去的Hofbräuhaus这次自然也带那几个小朋友去了,4个人点了一份猪肘,加两瓶0.5升的啤酒。虽然我脸皮向来很厚,这么搞实在也有点不好意思。人家生意本身就很好,把我们赶出来也没什么不可以。好在最后也没什么,猪肘剩下的骨头打包,送给房东的小狗。 |
|
|